BIBF与中国一起成长
2004年9月2日,为越来越多的世人所瞩目的北京国际图书博览会,将第11次拉开她辉煌的大幕。11次,18个年头,无论对于一个人,还是一番事业,都应该有很多内容需要言说,纵然系统的道理一时难以成形,至少粗略的梳理是必要的。况且,这11次,这18年,从艰难初创到日臻成熟,经过多少风风雨雨、坎坎坷坷,她给中国书业,乃至我们每个书业中人所带来的影响,带给我们开阔的视野,带给我们企及世界书业的起点,带给我们把中国书业做大作强的信心,都远非“深刻”和“深远”这些词汇所能表达得了的。经过11届,接下来的就是12届、13届,BIBF20岁诞辰已在可望之中。现在着手做一些梳理,应该是为时不早的事情了。
初创时期的BIBF
BIBF是北京国际图书博览会(Beijing International Book Fair)的英文缩写。北京国际图书博览会是当今世界上为数不多的重要的国际图书博览会(International
Book Fair)之一。她和世界所有图书博览会一样,是世界性图书展销和图书贸易的大型集会,是主办国对外进行图书贸易的一种重要形式。
国际图书博览会原是由中世纪欧洲地区的商业集市逐步发展起来的。第二次世界大战以后,出版、印刷技术因整体科学技术的进步而迅猛发展,对图书、报刊的生产和流通给以整体性推动,国内图书贸易乃至国际性图书贸易成了行业本身发展的必然归宿。这样,有生产实力、有国际市场竞争力的国家图书贸易集市,便最终演变成今天的国际图书博览会。从某个意义上说,国际图书博览会的规模和声誉,往往是和一个国家的经济地位和政治地位相适应的。
在北京举办图书博览会,这应该是中国进入改革开放年代的事情。70年代末、80年代初,中国经济逐步从颓势中走向繁荣发展。特别是全国第一届科学技术大会以后,科学研究和教学领域对世界先进科学技术信息的需求形成强烈的呼号。一些规模较大的图书管理部门便试探着举办小型的国际书展,为各类图书馆采购国外科技书刊。1986年,经国家科委和外交部同意,报请国务院批准,中国图书进出口总公司举办了第一届北京国际图书博览会。当时,我国的出版实力还在形成期间,国际文化交流活动还很不发达,举办国际性会展的软硬件条件也多有限制,国外参展商多是科技图书出版商,国内则以图书馆采购人员为主,很少有国内出版单位参展。
举办第一届BIBF时,展场面积只有7800平方米,参展国家35个,参展出版社228家,展出品种5万件,达成版权贸易不足百项。一切都还需要宣传,更需要实践。
随着我国改革开放的不断深化,科技水平和出版水平也日益提高,博览会随着整个时代的变迁大幅度提升其在国际上的影响。“把世界图书引进中国,让中国图书走向世界”成了越来越明确的办会宗旨,其规模越来越大,影响越来越大,已成为国家对外科技、文化出版交流的重要活动之一。这期间举办第三届的时候,时值1990年,受国内外政治气候等因素的影响,海外展商、图书品种等数量有所下滑,参加的国家和参展的商家数量都成为历届博览会的最低纪录;但主办方仍然一如既往地奔走联络,克服各种困难,努力化解负面影响,终于使BIBF在举步艰难的状况中继续发展,到1994年的第5届,展场面积已达到1万平方米,参展国家36个,展商总数517个,展品数量9万件,版权贸易1268项。BIBF成功走过了初创期。
走向成熟时期的BIBF
从第6届(1996年)开始,中国的BIBF改由国务院新闻办公室、国家新闻出版署、科技部、文化部、教育部、北京市政府、中国版协等多家政府部门联合主办,由中国图书进出口(集团)总公司承办。BIBF由当初的企业发起,十年磨砺,终成正果。变成政府行为以后,规格提高了,影响更大了。第6届博览会即得到中外书业界的热烈响应,美、英、法、德、日、俄等30多个国家和地区组团参展,很多国外大出版协会、大出版机构纷纷报名参会。“科技图书出版与信息传播的最新发展”、“当今世界的图书营销”、“中日农业图书出版交流会”、“海峡两岸出版座谈会”等大型文化交流活动,进一步增进了中外书业人士之间的友谊和了解。这一届的展场面积14000平方米,比上一届提高40%
;国内外参展商总数802个,比上一届增加55% ,其中,中国展商430家,比上一届增加将近三倍;在“重心向版权贸易过渡”策略下,版权贸易成果2500项,比上一届整整翻了一番
;93000多种参展图书中,海外图书达到33000多种,超过总数的三分之一以上,成为历届之最。
1998年举行的第7届博览会,是十五大之后国内举办的重大国际科技文化交流活动,集中展示我国出版业的最新成就“九五”出版计划的丰硕成果,展示我国综合出版实力。新闻出版署直属出版社以整体形象参展,规模较大,反映了“国家队”的实力与水平;其他中央级出版社和全国31个省市自治区新闻出版局均组织当地出版社参展,国内参展单位达到464家,展台总数比上一届增长25.8%
,展出品种超出10万件。本届海外著名出版公司云集北京,参展商424家,代表1064家海外出版机构,参加展出和观摩活动的海外来宾700多人,其中20%为各大出版机构的主要负责人,海外图书订货总额比上一届增长40%
。版权代理制也在这次展会上浮出水面。国际书展的三大功能——版权贸易、图书展销、业界交流越来越走向成熟。
第8届博览会于世纪之交的2000年举行,这是本世纪末最后一届博览会,规模宏大,盛况空前。首次设立的会议主题为“书业与21世纪”。展场面积从上一届的18000平方米增加到26000平方米,增长了44%
,展台总数961个,比上届增长40% 。海外参展商来自40个国家和地区,高于以往各届。澳门是回归后第一次参加北京书展,以20多个参展单位的出版物形成展会亮点。这届博览会在内容上有了新的突破:一个是首次推出海外教材展区,展出来自美、英、德、印以及港台等国家和地区20家著名出版社提供的近3000种大、中、小学教材。二是互联网的高速发展引发出版商更新传统的版权交易方式,本届博览会引进网络技术,向网络界全面开放,为众多的ICP、电子商务平台提供软硬件厂商及CA认证中心表演的舞台,使博览会资源为书业界和网络界共享。主办方中图公司新筹建的“中图读者俱乐部”也在本届博览会上首次亮相。“中欧少儿出版多边研讨会”、“电子化、全球化趋势下出版业的现状与未来研讨会”是这次展会的主要文化交流活动。
在稳定中持续发展的规模、明确的会议主题的设定、基本结构和功能的形成、组织能力和服务能力的健全,标志着14年成长中的中国BIBF走向成熟。
跻身世界书展的BIBF
随着新世纪的到来,随着中国入世以后日渐高涨的声誉,中国也像新世纪的太阳,以她改革开放的崭新姿态跃出世界的东方。2002年举办的第9届BIBF,是一个历史性的标志。因为中国加入了世贸组织,中国已然融入世界经济一体化潮流;这个入世以后第一次举办的国际性文化活动,必然更加开放,更加遵循世界通行的规则。这要求BIBF不仅办成各国出版商的聚会,更要办成各种不同文化与思想汇聚的舞台。有鉴于此,“BIBF国际版权贸易研讨会”、“BIBF社长论坛”、“现代出版社管理”等30多项出版文化交流活动更增加了国际间了解、借鉴和相互促进的意味。
这届博览会主题为“版权贸易”,旨在更加突出博览会版权贸易与版权合作的功能,使博览会与世界书业更加接近。与往届相比,本届展场面积达到26400平方米,展台增加到984个,版权贸易成交8106项。这几个数字无疑都是BIBF史上的刷新数字。
因为规格和地位的逐步提高,由于世界书业的广泛认可,有条件使中国政府决定,从这一届开始,把每两年举办一次的BIBF改为一年一次。
紧接着,以“出版与交流”为主题的第10届博览会于2003年召开。这是迄今为止最接近大型国际书展办公标准和形式的一次盛会。博览会集图书展示、海外书刊订货、版权贸易、文化交流于一体,以图书为主,印刷、期刊、音像、电子出版物为辅,展品只展不销。最为特色的是本届博览会增加了“书籍印刷历史展区”和“图书馆设备展区”。前者向世人展示了从雕版印刷到现代高科技印刷的历史全貌;后者则展示了现代“藏书阁”的真谛。
这一届的文化交流活动已多达60多项,比上一届多出一倍。“期刊出版研讨会”、“第二届社长论坛”、“海外教材展示”、“引进版权图书翻译质量研讨会”、“优秀版权图书成就展”等大型文化活动,内容更加丰富,范围更加宽广,层次更加与世界接轨。
这一届博览会原定于5月举行,因受非典影响,延至9月。在中国政府和主办方、承办方的积极努力下,非典的影响降到了最低点:展场面积26400平方米,展厅13个,展台939个,参展国家和地区40个,参展品种、参观人数各为10万。
对非常灾害和意外情况的承受能力是BIBF成熟并在持续发展的一个证明。
跻身世界书展的BIBF,跟着中国的成长一起成长。
|